LAS MARIPOSAS DIURNAS DEL NORESTE ECUATORIANO - Napo, Orellana, Sucumbíos
Pierre Boyer y Jean-Claude Petit
Entonces publicamos en esta página las informaciones tan pronto como las obtenemos, aún que sean incompletas, particularmente las identificaciones ; así estas informaciones son de todos,
Pero así necesitamos su ayuda de Vdes que conocen bien las mariposas del Ecuador y de los Andes, porque:
- nuestras informaciones son incompletas, hay muchas mariposas que no supimos identificar, y, además, se va a encontrar errores en nuestro trabajo, entonces necesitamos sus observaciones,
- ¿ y quisas Vdes saben de mariposas interesantes que fueron colectadas en estas Provincias ? tales informaciones serían sumamente importantes ; gracias.
¿ y la Taxonomía ?
la Taxonomía tiene dos objetivos :
- uno central, científico : llegar a la verdad de la Naturaleza, lo que es como una búsqueda del Santo Grial, - y otro, útil y pragmático, organizar datos para poder utilizarlos fácilmente ; esos dos objetivos no son compatibles : la búsqueda nunca se detiene, se reactiva tan pronto aparece una nueva técnica de investigación, y no repara en detalles prácticos ; la organización se detiene en los detalles, y se resiste al cambio. Cuando iniciamos estos sitios tomamos dos decisiones relativas, una a la estructura de la base de datos, y otra a la taxonomía misma : No cambiaremos nuestras opciones pero no escatimaremos los esfuerzos necesarios para actualizar nuestros datos a cada publicación. |
Y para Vdes que usan estas páginas para identificar especímenes, añadimos una función « miniaturas » que deberia ayudarles ; les da una visión global de todas las especies dentro de una categoria (de la « Familia » al « Género »), y Vdes pueden eligir :
- machos y/o hembras, y también
- vista dorsal y/o ventral
Esperamos sus comentarios
- Maurizio Bollino, en los Papilionidae y los Pieridae, y particularmente los Catasticta y Leodonta que ahora el esta revisando,
- Ernst Brockmann en los Hesperiidae, y particularmente los Pyrrhopygini, los Eudaminae y los Dalla,
- Robert Busby y Christophe Faynel en los Lycaenidae, otra familia increiblemente compleja,
- Bernard Hermier que ha dedicado cientos de horas ayudándonos en los Hesperiidae grupo dificilìsimo y muy poco documentado,
- Tomasz Pyrcz, Uniwersytet Jagielloński, Kraków, Polska, en los Pronophilini, grupo muy difícil y del cual es el primer especialista mundial,
- Fabio Vitale, en los Heliconiidae y sobre todo los Ithomiidae, otro grupo muy complicado,
- y Keith R Willmott, quien va a publicar un libro de las Mariposas de Ecuador, y comparte con nosotros su profundo conocimiento de las mariposas de este país.
recientemente Andree Salk nos ofreció su conocimiento de los Riodinidae, lo que apreciamos especialmente por ser bastante desprovistos con esta Familia.
y un agradecimiento especial a Andrew Neild y a David Geale por permitirnos usar sus increíbles galerías de fotos en nuestros sitios.
Jean-Claude Petit
e.mail: rhopalducy@gmail.com